Índice de KHManiacs
KHManiacs
Todo sobre Kingdom Hearts 2 & 3, Chain of Memories, 358/2 Days, Birth by Sleep, Coded y lo que rodea a KH en español [Square Enix]
 
 F.A.Q.F.A.Q.   BuscarBuscar   Lista de MiembrosLista de Miembros   Grupos de UsuariosGrupos de Usuarios   [ Registrarse ] 
 PerfilPerfil    {PRIVATE_MESSAGE_INFO}Mensajería privada    ConectarseConectarse 

[ Inicio ] [ Índice de Foros ] [ Mis Favoritos ] [ Rangos ]


Emo

Página 1 de 1

Ir abajo | Responder

Publicar Nuevo Tema   El tema está bloqueado: no pueden editarse ni agregar mensajes.    Índice de KHManiacs -> Música
 Ver tema anterior :: Ver siguiente tema  
Autor Mensaje
odin
Shadow
Shadow
odin

Registrado: 08 Aug 2007
Mensajes: 11
Promedio por Día: 0.03
Ubicación: Argentina



MensajePublicado: 09 Aug 2007 12:49 am    Título del mensaje: Emo Responder citando

Qué es Emo?

Harto de gente que habla del emo sin conocerlo, decidí traducir un excelente articulo sobre la música emo. Espero que les sirva. Los créditos se encuentran al final del post.

"Emo" (o emocore) es abreviación de "hardcore emocional". Es básicamente un subgénero de la música harcore punk, nombrado a mediados de los 80' con el propósito de describir a una facción particular de bandas DIY que querían escapar del hardcore tradicional (La era de Minor Threat) y de la violenta escena del momento, dando paso a una nueva ola de experimentación que influenciaría a muchas bandas posteriores. El término emo derivó del hecho de que, ocasionalmente, miembros de una banda se volvían espontáneamente y fuertemente emotivos durante recitales, etc. Sin embargo este término no fue tomado tan ligeramente por algunas bandas del momento.

Rites of Spring es considerada la primera banda etiquetada con este término a pesar de que el album de 1984 de Hüsker Dü, denominado Zen Arcade, es con frecuencia citado como una de las mayores influencias de este nuevo sonido. Mientras que muchas bandas de este género terminaron tocando música aparentemente diversa y diferente sus influencias siempre están arraigadas al emo original. Aunque el leer una descripción del sonido de cierto género no puede compararse con directamente escuchar bandas que pertenezcan a este género por vos mismo, las características mas notorias de la música emo hoy por hoy son: Altos contrastes de volumen, tonos, etcétera, twinkly melodic breaks (perdonen pero no entiendo su significado por completo xD), Gritos frenéticos/abrasivos, Letras de descontento, abstractas o introspectivas, Postproducción casi inexistente y de bajos recursos y live shows excepcionalmente energéticos.

La ética "DIY" del punk se refiere a la idea de de "hacerlo por vos mismo" (Doing It Yourself). Básicamente es hacer y promover tu música sin el respaldo de compañías disqueras major (Como Sony Music Entertainment, EMI, Universal Music, Warner Brothers Music, BMG, etc) y sin grandes niveles de "Venderse" (Texto original: "Selling Out"). Esto significa que no van a escuchar música emo en la Televisión o en la radio, chicos (exceptuando un capítulo de cribs de mtv en el que sale circle takes the square hahaha). La mayoría de los lanzamientos de estas bandas solo se consiguen en vinilo y son vendidos en negocios de disqueras indie (independientes).

"Screamo" fue un término acuñado posteriormente para describir la transición de las bandas emo hardocre en los 90' que comenzaron a tocar un sonido mas rápido, fuerte y caótico que incluía grito constante con guitarras rápidas y harmonizadas. "Emo" y "Screamo" son esencialmente utilizadas para describir el mismo estilo musical. Mientras que el término screamo se ve aplicado con mayor frecuencia a bandas más recientes, emo es frecuentemente usado en referencia al emo original, o bien al género entero como un todo. "Emo Violence", a veces malinterpretado como sinónimo de screamo, fue en principio un término en joda creado por In/Humanity en un intento de describirse a ellos mismos y a un sonido formado durante el periodo que abarco a la transición del emo al screamo (un juego de palabras entre las palabras emo y powerviolence). Siendo similar al emo caótico y al grindcore, el emo violence es conocido por sonar lo-fi, con vocales llevados más allá del umbral de un sonido normal con palabras habladas o canto ocasionales.

La mayoría de las bandas emo rompieron por los 90's, ejemplos:

Rites of Spring
Moss Icon
Gray Matter
Indian Summer
Current
One Last Wish
Maximillian Colby
Sleepytime Trio
Amber Inn
Clikatat Ikatowi
Inkwell
Still Life
Shotmaker
Policy of Three
1.6 Band
Frail
Julia
Native Nod
Heroin
Unwound
Portaits of Past
Swing Kids

El screamo moderno está en constante renovación, con ejemplos como:

Orchid
Saetia
City of Caterpillar
Funeral Diner
Circle Takes The Square
Ampere
La Quiete
Reversal of Man
Usurp Synapse
The Spirit Of Versailles
You and I
pg.99
Jeromes Dream
Hassan I Sabbah
Envy
Welcome The Plague Year
Yaphet Kotto
Neil Perry
Sinaloa
Stop It!!
Pygmy Lush
Daniel Striped Tiger
Bravo Fucking Bravo
Wow, Owls!
Tristan Tzara
Enoch Ardon


Habiendo dicho eso, el emo/screamo no incluye a las siguientes bandas:
(esto no es para desacreditar a ninguna banda en particular en el plano musical)

AFI, Alexisonfire, A Static Lullaby, Alkaline Trio, All-American Rejects, The Ataris, Brand New, Bright Eyes, Coheed and Cambria, The Early November, Emery, Fall Out Boy, Finch, From Autumn to Ashes, From First to Last, Funeral for a Friend, Hawthorne Heights, Matchbook Romance, My Chemical Romance, Panic! At the Disco, Saosin, Senses Fail, Silverstein, Something Corporate, The Starting Line, Story of the Year, Taking Back Sunday, The Used, Thrice, Thursday, Yellowcard, etc.
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado MSN Messenger
Phantom Moogle
Hijo de Pedobear
Hijo de Pedobear
Phantom Moogle

Registrado: 27 Aug 2005
Mensajes: 2811
Promedio por Día: 2.69
Ubicación: .mx



MensajePublicado: 09 Aug 2007 1:05 am     Responder citando

Cita:
twinkly melodic breaks (perdonen pero no entiendo su significado por completo xD)


Melodía tintineante y pegajosa, más o menos.

Cita:
La ética "DIY" del punk se refiere a la idea de de "hacerlo por vos mismo" (Doing It Yourself). Básicamente es hacer y promover tu música sin el respaldo de compañías disqueras major (Como Sony Music Entertainment, EMI, Universal Music, Warner Brothers Music, BMG, etc) y sin grandes niveles de "Venderse" (Texto original: "Selling Out"). Esto significa que no van a escuchar música emo en la Televisión o en la radio, chicos (exceptuando un capítulo de cribs de mtv en el que sale circle takes the square hahaha). La mayoría de los lanzamientos de estas bandas solo se consiguen en vinilo y son vendidos en negocios de disqueras indie (independientes).


Eso es lo que supongo más discusiones provoca. Con el levantamiento de bandas que parecen Emo (como la lista del final), se puede ver al movimiento como falso o no fiel a sus inicios indie, y perder credibilidad frente a la gente no aficionada. Pero los grupos verdaderamente Emo supongo siguen siendo muy raros y escondidos entre algunos cuantos fieles seguidores.

A todo esto, lo Emo me viene y me va, que conste, y tampoco pienso atribuir géneros ni desprestigiar bandas. Pero estoy algo en contra de la desinformación...
_________________


Nicolas-Sora escribió:
aver es grande es una llave grande si tiene caja grande que llavero i que mierdas


Ultima edición por Phantom Moogle el 09 Aug 2007 1:12 am; editado 1 vez
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado Enviar correo Visitar sitio web del autor MSN Messenger
odin
Shadow
Shadow
odin

Registrado: 08 Aug 2007
Mensajes: 11
Promedio por Día: 0.03
Ubicación: Argentina



MensajePublicado: 09 Aug 2007 1:10 am     Responder citando

^Estoy de acuerdo con tu forma de pensar, pero yo estoy en contra de la venta de bandas o_o (Selling Out). Creo que es una forma de solo tocar por plata, y ese no es el sentido de la música.

Y vuelvo a decir que esa lista del final NO ES PARA NADA EMO, solo "dicen" que son emo, pero solo son punk-rock o algo así.
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado MSN Messenger
xmourningafterx
Shadow
Shadow
xmourningafterx

Registrado: 06 Aug 2007
Mensajes: 14
Promedio por Día: 0.04


MensajePublicado: 09 Aug 2007 1:41 am    Título del mensaje: Re: Emo Responder citando

odin escribió:
La mayoría de las bandas emo rompieron por los 90's, ejemplos:

Rites of Spring
Moss Icon
Gray Matter
Indian Summer
Current
One Last Wish
Maximillian Colby
Sleepytime Trio
Amber Inn
Clikatat Ikatowi
Inkwell
Still Life
Shotmaker
Policy of Three
1.6 Band
Frail
Julia
Native Nod
Heroin
Unwound
Portaits of Past
Swing Kids

El screamo moderno está en constante renovación, con ejemplos como:

Orchid
Saetia
City of Caterpillar
Funeral Diner
Circle Takes The Square
Ampere
La Quiete
Reversal of Man
Usurp Synapse
The Spirit Of Versailles
You and I
pg.99
Jeromes Dream
Hassan I Sabbah
Envy
Welcome The Plague Year
Yaphet Kotto
Neil Perry
Sinaloa
Stop It!!
Pygmy Lush
Daniel Striped Tiger
Bravo Fucking Bravo
Wow, Owls!
Tristan Tzara
Enoch Ardon


Todas esas bandas son parte de la segundo onda del emo. Olvidaste bandas mas importantes al genero como Jimmy Eat World, Texas Is The Reason, Piebald, Cross My Heart, Sunny Day Real Estate...

Cita:


Habiendo dicho eso, el emo/screamo no incluye a las siguientes bandas:
(esto no es para desacreditar a ninguna banda en particular en el plano musical)

AFI, Alexisonfire, A Static Lullaby, Alkaline Trio, All-American Rejects, The Ataris, Brand New, Bright Eyes, Coheed and Cambria, The Early November, Emery, Fall Out Boy, Finch, From Autumn to Ashes, From First to Last, Funeral for a Friend, Hawthorne Heights, Matchbook Romance, My Chemical Romance, Panic! At the Disco, Saosin, Senses Fail, Silverstein, Something Corporate, The Starting Line, Story of the Year, Taking Back Sunday, The Used, Thrice, Thursday, Yellowcard, etc.


Ahi tienes razon en la majoria de las bandas, con la excepcion de A Static Lullaby, Brand New, Hawthorne Heights, Matchbook Romance, Senses Fail, Silverstein, Story Of The Year*, The Used* y Thursday que son considerados entre la tercera onda del emo. El problema de ahora es que muchas bandas se niegan a usar el titulo "emo" y son mas familiares con el genero similar "post-hardcore". Bandas emo presentes son las que acabo de mencionar, y bandas como Fugazi, Dashboard Confessional, My American Heart, Greeley Estates*, The Almost, Mayday Parade, Alesana* entre muchas otras.

*bandas que tambien forman parte del screamo. En el caso de The Used, solo el primer material de la banda se considera "screamo", aun que ocasionalmente la bandas usa elementos del genero screamo (por ejemplo, los gritos iconicos del cantante).
_________________
As you're falling down, my heart beats the same...

See through the wreckage, into the fire inside my heart, bullet to the head soon you'll be sleeping...
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado
odin
Shadow
Shadow
odin

Registrado: 08 Aug 2007
Mensajes: 11
Promedio por Día: 0.03
Ubicación: Argentina



MensajePublicado: 09 Aug 2007 1:50 am     Responder citando

^corrección:

Cita:
La mayoría de las bandas emo rompieron por los 90's, ejemplos:

Rites of Spring
Moss Icon
Gray Matter
Indian Summer
Current
One Last Wish
Maximillian Colby
Sleepytime Trio
Amber Inn
Clikatat Ikatowi
Inkwell
Still Life
Shotmaker
Policy of Three
1.6 Band
Frail
Julia
Native Nod
Heroin
Unwound
Portaits of Past
Swing Kids

Primera Onda Emo.

Cita:
El screamo moderno está en constante renovación, con ejemplos como:

Orchid
Saetia
City of Caterpillar
Funeral Diner
Circle Takes The Square
Ampere
La Quiete
Reversal of Man
Usurp Synapse
The Spirit Of Versailles
You and I
pg.99
Jeromes Dream
Hassan I Sabbah
Envy
Welcome The Plague Year
Yaphet Kotto
Neil Perry
Sinaloa
Stop It!!
Pygmy Lush
Daniel Striped Tiger
Bravo Fucking Bravo
Wow, Owls!
Tristan Tzara
Enoch Ardon

Segunda onda Emo, ya considerada Screamy Emo.

Cita:
Jimmy Eat World, Texas Is The Reason, Piebald, Cross My Heart, Sunny Day Real Estate

^NO son emo, mucha gente les da ese label, pero es un label erroneo.

Cita:
Ahi tienes razon en la majoria de las bandas, con la excepcion de A Static Lullaby, Brand New, Hawthorne Heights, Matchbook Romance, Senses Fail, Silverstein, Story Of The Year*, The Used* y Thursday que son considerados entre la tercera onda del emo. El problema de ahora es que muchas bandas se niegan a usar el titulo "emo" y son mas familiares con el genero similar "post-hardcore". Bandas emo presentes son las que acabo de mencionar, y bandas como Fugazi, Dashboard Confessional, My American Heart, Greeley Estates*, The Almost, Mayday Parade, Alesana* entre muchas otras.

*bandas que tambien forman parte del screamo. En el caso de The Used, solo el primer material de la banda se considera "screamo", aun que ocasionalmente la bandas usa elementos del genero screamo (por ejemplo, los gritos iconicos del cantante).


Esas bandas que dijiste que si son emo, NO lo son. Algunas son Post-Hardcore y otras son Punk-Rock.
Man, el post-hardcore no es un genero similar al emo.
El emo es una rama del Hardcore, y en cuanto a como suena (El emo) puede ser MUY diferente al Hardcore o al Post. (Claro ejemplo para gente que no entiende: El Brutal Death Metal es MUY diferente al Death Metal, pero es una rama de este)

The Used puede ser Hardcore, pero jamás Emo, Entendelo o no hables.

EDIT: Compará Silverstein o Alesana con Enoch Ardon, Danse Macabre o Life is a Fight, No tienen nada que ver. No se parecen en nada. Escuchá antes de opinar xD
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado MSN Messenger
Vice X
Holy Shadow
Holy Shadow
Vice X

Registrado: 18 Jan 2006
Mensajes: 938
Promedio por Día: 1.04
Ubicación: Outer Heaven



MensajePublicado: 09 Aug 2007 3:10 am     Responder citando

Es mas complikado de lo que pensaba pero fuera de "historia emo nivel 1"
en la cultura a las personas que se peinan como los tipos que aparecen en la firma del tio del nombe complicado, a ellos les dicen "emos".


______________________
______________________
_____________________
____________________
____________________
__________________
_______________
______________
___________
________
_______
____
__
(Igual yo se que a Odin le gusta Kudai Cool ) XD
_________________

See to them, you are just a freak...Like Me!!
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado Enviar correo MSN Messenger
Tyler Durden
Mi dominio va shegaaar!
Mi dominio va shegaaar!
Tyler Durden

Registrado: 18 Dec 2005
Mensajes: 3795
Promedio por Día: 4.08
Ubicación: Project Mayhem

Hombre
Hombre


MensajePublicado: 09 Aug 2007 7:10 pm     Responder citando

Cita:
Llevo mis convers negras (negras)
Y una camiseta rota (rota)
Mi idolo es Kurt Cobain
y el rock me vuelve loca.

Soy una emo girl
Soy super punk
Me gusta el rollo hardcore
Anarquia es libertad


Escribo Fuck You
en la mesa de la clase
Y mis amigos me marginan
pero ellos no se enteran
de que me siento
imcomprendida y con algo de
complejo de suicida.
Me gusta el gore
y decir tacos
Sabes que solo
soy una punky mas
Es muy chulo.
Ya veras!
Unete a nuestro clan!


[Tia, tus pinchos estan
en la marca de la cadena
voy a comprarme unas nuevas convers
te has teñido el pelo de azul?? ]]


Soy una emo girl
Soy super punk
Me gusta el rollo hardcore
Anarquia es libertad


Escribo fuck you
en la mesa de la clase
mi idolo es Kurt Cobain
y el rock me vuelve loca


Cuando mis padres me dejen
me comprare una guitarra
y me hare una cresta
y sabes que?me pintare la A
de anarquia en la camiseta
Soy super anarca, sabes?
Ser anarquista es mi vida
Anarquia es libertad no?
Porque yo hago lo que quiero
Ah! Ah! Ah!

Soy una emo girl
Soy una emo girl

Así distingo yo a las EMO.
¿Puedo ser EMO sin tener tendencias suicidas?
_________________

KIYO, ERE LO MEHÓ Q MA PASAO, JUNTO PA ZIEMPRE!
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor MSN Messenger
fenix_supremo
Great Heartless
Great Heartless
fenix_supremo

Registrado: 28 Aug 2006
Mensajes: 312
Promedio por Día: 0.46


MensajePublicado: 09 Aug 2007 7:43 pm     Responder citando

Pues nano, los estas juzgando nisiquiera sin conocerlos, como ya dije tengo un par de amigos, les mola vestirse asi, les gusta, su musica su rollo y yo no los juzgo poruqe quizas como tu no los e llegado a conocer en esa faceta, pero yo desde siempre me e visto con ellos en clase y nose son personas muy normales, sus gustos de musica, de ropa.

Yo creo que nos precipitamos a juzgar.

Al igual que el rollo hipie cada uno que sea como debe de ser.
_________________


remember this....dream?...when we were angels in the sky and WE flought against everything and dreamed
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado
odin
Shadow
Shadow
odin

Registrado: 08 Aug 2007
Mensajes: 11
Promedio por Día: 0.03
Ubicación: Argentina



MensajePublicado: 10 Aug 2007 12:35 am     Responder citando

Cita:
Es mas complikado de lo que pensaba pero fuera de "historia emo nivel 1"
en la cultura a las personas que se peinan como los tipos que aparecen en la firma del tio del nombe complicado, a ellos les dicen "emos".


A esos posers fake emo, la gente los llama Emo, pero en realidad no lo son xD es solo un error general, que la gente tiene.
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado MSN Messenger
Tilan
Holy Shadow
Holy Shadow
Tilan

Registrado: 16 May 2005
Mensajes: 743
Promedio por Día: 0.65
Ubicación: San Rafael.



MensajePublicado: 10 Aug 2007 2:03 am     Responder citando

Uhm "Panic! At the Disco", ¿No es EMO? lol (Pues mira que reciben insultos...)
_________________

Blao...blao...blao.

Cita:
Shinji Hirako || Gabriel Sylar Gray Fan : Muerte~ // dice:
¿Te gusto yo?
[c=#FF0080]·# Đąяĸ ŜêLρhıê [/c] Què hi fa d'anar caient, si ens ne duem l'amor? dice:
tu? si *o*

Ya-ta!
Comando Vodka
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado Enviar correo
xmourningafterx
Shadow
Shadow
xmourningafterx

Registrado: 06 Aug 2007
Mensajes: 14
Promedio por Día: 0.04


MensajePublicado: 10 Aug 2007 2:36 am     Responder citando

Gracias por la correccion en cuanto a la primera y segunda ondas del emo.
Cita:
Cita:
Jimmy Eat World, Texas Is The Reason, Piebald, Cross My Heart, Sunny Day Real Estate

^NO son emo, mucha gente les da ese label, pero es un label erroneo.


No son emo? Perdon, pero estas bandas contribuyeron mucho al emo y le dieron forma al genero.

Cita:
Cita:
Ahi tienes razon en la majoria de las bandas, con la excepcion de A Static Lullaby, Brand New, Hawthorne Heights, Matchbook Romance, Senses Fail, Silverstein, Story Of The Year*, The Used* y Thursday que son considerados entre la tercera onda del emo. El problema de ahora es que muchas bandas se niegan a usar el titulo "emo" y son mas familiares con el genero similar "post-hardcore". Bandas emo presentes son las que acabo de mencionar, y bandas como Fugazi, Dashboard Confessional, My American Heart, Greeley Estates*, The Almost, Mayday Parade, Alesana* entre muchas otras.

*bandas que tambien forman parte del screamo. En el caso de The Used, solo el primer material de la banda se considera "screamo", aun que ocasionalmente la bandas usa elementos del genero screamo (por ejemplo, los gritos iconicos del cantante).


Esas bandas que dijiste que si son emo, NO lo son. Algunas son Post-Hardcore y otras son Punk-Rock.

Eso no tiene sentido. Estas bandas han sido reconocidas profesionalmente como emo, y en algunos casos las bandas en si han declarado su genero como emo. Es decir, como es possible que digas que Hawthorne Heights no es emo? Es como decir que Ramones no es punk rock. Tu eres el que le esta quitando credito a bandas que han sido de gran importancia al emo, entendelo o no hables.


Cita:
The Used puede ser Hardcore, pero jamás Emo, Entendelo o no hables.

Yo no dije que The Used fueran emo, aun que si han sido reconocidos como tal durante el tiempo antes de Lies For The Liars.
Cita:
EDIT: Compará Silverstein o Alesana con Enoch Ardon, Danse Macabre o Life is a Fight, No tienen nada que ver. No se parecen en nada. Escuchá antes de opinar xD

Y eso que tiene que ver? Ahora no compares bandas entre si por que es obvio que todas las bandas tienes un sonido differente. El hecho que Silverstein no suene como a Life Is A Fight y tenga nada que ver no significa que tal no sea emo. Cada banda tiene su propio sonido dentro del genero que tocan.

@Tilan: No, Panic! At The Disco no es emo. La banda si tiene elementos del emo incorporados en su musica, pero la banda en si no es emo. Mas bien Panic! At The Disco tiene un sonido mas big beat/dance mezclado con rock alternativ.
_________________
As you're falling down, my heart beats the same...

See through the wreckage, into the fire inside my heart, bullet to the head soon you'll be sleeping...
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado
Vice X
Holy Shadow
Holy Shadow
Vice X

Registrado: 18 Jan 2006
Mensajes: 938
Promedio por Día: 1.04
Ubicación: Outer Heaven



MensajePublicado: 10 Aug 2007 3:51 am     Responder citando

No todo en la vida es Emo.

¿Cual es el problema que alguien tenga una definicion diferente a un tema o subtema?.

Encuentro tan inutil esto de "perdon pero la cosa no es asi...." o " en realidad estas mal..." o "estas mal",

Creeme tengo una amiga igual y es bien apestoso cuando se ponen asi -___-



(Te lo dedico Wk) XD
_________________

See to them, you are just a freak...Like Me!!
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado Enviar correo MSN Messenger
Solembum
Cybermind
Cybermind
Solembum

Registrado: 07 Sep 2005
Mensajes: 1255
Promedio por Día: 1.21
Ubicación: Barberá del Valles (Bcn)



MensajePublicado: 13 Aug 2007 12:27 am     Responder citando

Continuad hablando de esto en el otro.

Así no hablamos de lo mismo en 2 sitios.
_________________

Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado Enviar correo MSN Messenger
Todas las horas están en GMT + 2 Horas

No puede crear mensajes
No puede responder temas
No puede editar sus mensajes
No puede borrar sus mensajes
No puede votar en encuestas
Página 1 de 1
Publicar Nuevo Tema   El tema está bloqueado: no pueden editarse ni agregar mensajes.    Índice de KHManiacs -> Música

Ver tema anterior  Ver siguiente tema 


 
Saltar a:  

 KHManiacs


Directorio de Foros - Visita más foros de Videojuegos | Juegos Staff del foro | Estadísticas | Mapa del sitio | RSS

Servicio ofrecido por ie.st . Crea tu foro gratis ahora! | Términos del servicio | Privacidad | 06 Jul 2008 4:13 pm

Powered_by_phpBB © phpBB Group [ Conectarse ] [ Registrarse ] [ Perfil ] Eliminar cookies creadas | (1.5)